View Full Version : من يتحدانى فى الامثال يدخل
لقد استخدم أجدانا تعابير تجرديه وتشبيهيه اضافة الى التعابير المنتزعه من الخيال بأقوال موجزه لها دلا لا تها القويه فى ابراز تاريخ مجتمعهم بما فيه من عيوب ومافيه من محاسن وخير .....أطلق على هذا النوع من الفن التعبيري بالأ مثال فالأمثال كما قال رود لف زلهايم ((عند كل الشعوب مراه صافيه لحياتها تنعكس عليها عادات تلك الشعوب وتقالديها وسلوك افراد ها ومجتمعاتها وهي ميزان دقيق لتلك الشعوب في رقيها وانحطاطها وبؤسها ولغاتها ))
(الاجرعلى قدر المشقة)
(الأرزاقوهايب ماهى نهايب)
(الاسكافى يمشى خافى)
(الاسم للنورة والسمعةللزرنيخ)
(الأول ادا جيت قالوا حي من جانا والحين لاجيت قالوا ايش ها البلا جانا)
(الايد ماتحوش الارمانه)
(ابشر يامدلل بالشقا)
(ابشرى ياحليمه بجنه نعيمه)
(ابعد عن الشر......الشر يبعد عنك)
(ابغض وقول وحب وقول)
(ابليس الى ابن ادم قريب)
(أبو البنات له جنات)
(أبوحقب لايلم ابخير ولايسلم من التعب)
(أبو الخبز يندل ابو المرق)
(أبو زنة يزن يزن وما يطيح الا في فخاره )
(أبو زنة يتمنى يدخل الجنة)
(أبو زيد معروف بليا اثياب)
(أبو سبعه بيعيش وابو تسة بيعيش)
(أبو لفن مايخلى فنه ولو قصوا يمينه منه)
(أبو القله عايش واللى يحملها عايش)
(أبو نفخ ان شالوه امتلخ . وان خلوه انتفخ)
(ابوك الصايغ وطوقك من ذهب)
(ابرد من اليخ)
(ابن الحلال عند طاريه)
من جا بلا عزيمه طلع بلا حشيمه
كاتب المشاركة الأصلي دانيال
من جا بلا عزيمه طلع بلا حشيمه
:rolleyes: :rolleyes:
شو في مصطفى في شي خطا
انا حبيت اشارك في الموضوع بي مثل وانت طلبت التحدي وانا قابل ادخل معاك بي مجموعه امثال
او اذا انا فهمت عنوان الموضوع بشكل ثاني فى اعدرني الناس اختبارات ومفهيه
انا اتحد ا اللى يكتب امثال اكثر :o
من جا بلا عزيمه طلع بلا حشيمه
اعتبرني بدون عزيمة بس فيها شوي حشيمة، حشيمة المنتدى يعني.
الملاحظة إلك يا صطيف!!!
* * *
لو كل اسكافي مشى خافي كان أول اسكافي في البلد أنا، ودورني يا "مصطفى"
أعتقد ان الاسكافي في المثل يمشي
حافي
والا مو
خذ ها المثل
"الروس نامت والعصاعص قامت"
بس لا تقتبس وترد علي منه ولا تزعل تراني في منتدى التسلية والترفيه، وكلنا حبايب والسلام
أخوك رحيل
من حاسب نفسه ربح ومن اهملها طبع
من طالع غيرة قل خيرة
من كثرت هدرته قلّت هيبته
أشوفك ما بيّنت يا "صطيف"
اشتقنا لأمثالك،
تدري ينطبق عليك المثل اللي يقول:
(صخنّا الماي، وطار الديكَـ )
عموماً انت بديت فكرة حلوة ومحسوبة لصالحك،
أرجو منك أن تكمل ما بدأت ولك جزيل الشكر
أخوك رحيل
هلالالالا والله
واضيف على كلامك يارحيل هذا المثل
( من طول الغيبات جاب الغنايم )
مو عدل اخوي رحيل ...... :JO.KIN.G:
هلا شباب كم مثل اكتب:cool:
الشاطئ_الحزين
12-06-2002, 01:38
أمثال شعبية
أهالي محافظة محايل عسير ( موسنابسية ) والقرى التابعة لها لهم أمثال شعبية يتداولونها على ألسنتهم في مناسباتهم ويضربون بها أمثالهم في المواقف التي تتطلب إلى التلميح وهي أمثال مختصرة وسهلة يسهل حفظها وترديدهاوهي كذلك تستعمل للنصيحة أو لنبذ تصرف مذموم
الخيل من ركابها
العرس لأهله والعرة للجيران
ان تفلت فوق ففي الشارب وان تفلت تحت ففي اللحية
فكة من جحا غنيمة
قال : غبر يا ثور ... قال غبر على قرنيك
طاقة يجيك منها ريح سدها واستريح
كل دقة بتعليمة
ما أحد درى عن سعيدة في سوق الحطب
عسى لابر إلا في السراة
من علم الرباح أكل التفاح
من بغى الدح ما قال أح
لا طمع إلا في رحمة السماء
ور الثور الطريح قال : عيونه أكبر من عيونك
يقول : داوها تبرى قال أقطعها تبرى
انسب الخال يأتيك الولد
الشاطئ_الحزين
12-06-2002, 01:47
امثال شعبية لبنانية
Ø ابوها راضي ،وانا راضي، ومالك انت يا قاضي
Ø اتفقوا الفيران ع خبز الجيران!
Ø أردى الحماوات العمات والخالات.
Ø اشتغلنا بالكفان، بطل حدا يموت!
Ø الي الدفتر بايدو، ما بيكتب اسمو نحس.
Ø بزمان اللولو ما هللولو.
Ø بشعة وبيتا بعيد!
Ø بيعزي وما بيعرف مين مات!
Ø بلا دف بيرقص!..
Ø البيت بيت ابونا، والناس بخانقونا!
Ø بيركض بيركض والعشا خبيزي!
Ø تركت ابنها يعيط، وراحت تسكت ابن الجيران.
Ø تيتي تيتي متل ما رحتي جيتي.
Ø حظ اعطونا، وبالبحر ارمونا.
Ø خطبوها تدللت، تركوها تذللت.
Ø زرعنا" لو " طلعت " يا ريت " .
Ø ضربني وبكى سبقني واشتكى!
Ø طول بلا غلة .
Ø علمناهم ع الشحادة سبقونا ع البواب .
Ø الفاضي بيعمل قاضي.
Ø قالوا للحرامي : احلف يمين. قال اجا باب الفرج.
Ø كان ع رفعة واجتو دفعة .
Ø لا يغرك رخصو بترمي نصو.
Ø ما بقي بالميدان الا حديدان .
Ø من هالك لمالك لقباض الرواح .
المثل حكمة تضرب ولا تقاس ( الشاطء الحزين )
الشاطئ_الحزين
12-06-2002, 02:07
( أ )
اذا باتعرف الدار اسأل صغيرهم
اذا بليت يافصيح لا تصيح
اذا تعب المزمر قال ذا ولد من
اذا راح الهر تميح ياجرذ
إذا لك عند الكلب حاجة قله ياسيدي
اكسح ويرزح
استانس بالخال ياتيك الولد والبت ترجع قدا عماتها
البحر واحد والسمك الوان
البعير ما يشوف عواج رقبته
البياع باخيضر والمشتري باخيضر
الجهر ولا العور
الحرف يحرق
الدهله عسره
الزين زين الافعال والزين ساعة ودال
الزين زين حتى قام من النوم والعيف عيف حتى كحل كل يوم
الساكت ناكت
الشاة شاة سالمين واللّبن لسيده
الصابر ظافر والمستعجل عاثر
الصاحب الا في ساعة الشدة
الصبر مفتاح الفرج
الصبر يوديك القبر !!
الصقر لوح له والثور بوح له
الضيق معصوب بالفرج
الطريق ولو طالت وبنت العم ولو جارت
الف مخوط ما تدكر سنّة
الفتيت على الجيعان بطي
الفضول قتل عزوز
القرد في عين امه غزال
العين بصيرة واليد قصيرة
المتنسط كذاب
اللي مايعرف الصقر يشويه
المسامر مقامر تصبح الرجال مثامر
الملقوع ملقوع لا حل في ارض الطحين
المنحوس منحوس ولو حطوا على رأسه فانوس
الهر يحب خانقة
ان شي شمس كانها من امس
ان صلح شفره ولا شريم
أنا با طحان اللي عطيت باطحان شاتي
انقمر واقض حاجة
اللي يتحزم بك مخلوس
اللي في البرمه يبينه المقدح
ايام زامى ماحد عبر قدامى
ايش لك في المديني يا مشنق عيونك
ايه الديك و ايه مرقه
ايه عرّف الربّاح بأكل التفاح
أهل السلى في سلاهم أهل المساجد يصلون
إيد بيد تستفيد
اذا كنت ريح فقد لا قيت اعصارا
افعل و غيرك يخبر
الآذن تعشق قبل العين احيانا
الا صلح هاجس الدار صلحت جميع الهواجس
الا ماطاعك الوقت طعه
البندق والسترة والثور والجدره
البِر سلف
التمر مسمار الركت
الجذم بغ لناس لعطة
الخسارة ما شي خسارة إما المره ولا الحمارة
الشور للعاقل ولا هو عيب من شاور صغير
الشوك مايثمر عنب
الشي اللي مالك منه تبد منه
العين ترجمان القلب
المرء مخبي تحت لسانه
المرها في الشمس
اهرج لي من غير نية وبدهن لك من بطة خلية
الهند والناموس وجاوه والفلوس
الهيبه أشد من القتل
الوحده عباده
انها من اماتها هي تلحق
ايشلك بالمديني يا مشنق عيونك
إبليس ماله عشاء دهر في تنارين .
إبليس يكسر خزبه .
أبو فلان يومه عيده .
الأذن حمراء و الحبل على الله .
أصابعك ما هم عينه .
أقلك جار قبل الدار .
ألي باتتغسل به شربه .
ألي يطلع في الميزان تمر .
أن تعوج شفرة و أن تسمح شريم .
أية لبوك يا حمادي في البنديره .
اقليد النجار مكسور .
اكسح و يرزح .
ان خلاك الرب ما خلوك العرب .
اية الديك و إيه مرقه .
ايش نالش يا قارة قالت نالني كيل المحارة .
( ب )
باب احمر على حمط
بايشمها عور عينها
بدر يشور لعماته
بعير يعصر وبعير يوكل التخ
بغى ربح وقع رباح
بغى كما عاع
بلاش قال حطه في الميزان
بيتها جمرة تصبح رماد
بيضة من ديك
باتتنقى ببوها حبلوها
( خ )
خاب الدين ولو مُدّين
خذ رزق قال ماله وعاء
خشمي عيف وايه با يبدله
خطط الستره وهي تقع زينة
خيار العلم قولة مادريت ان شفت شي ماقلت شي وان حد حكى لي ماحكيت
خل من بايشترح يشترح النار ما تحرق الا حيث ماتنطرح
( ق )
قال الشبامى فتح اثمك
قبصة في قرن ثور
قدم لادار خالى
قدم لاعندنا والا دارك قريب
قع قعار توكل سكر
قع ملبي ولا تقـع صيـاح
قع مردم تقع كفاه
قدها جافل وزدها صميل
قطع العادة عداوة
قل لي منتره لا ترترنا
قلنا ثور قال احلبوه
قليل الخير مستريح
قال بطلعك عقبة قال بندرك الأخرى
قال قدني أنا وياك
قال ما شي نار قال بقطوه
قدم الخاف تسلم
قل المهرة مضرة
قليل من مالك و عزك
وعندي غيرها بس قول ....................
(إبناو الزين زرفى العين وابناو الللا ش شاعب فى الراس)
(أبين من الباين)
(إتسند على إجدارولاتسندعلى إحضار)
(إتعنزوا عني باخيط حصير)
(إتقدم يابين قال إتقدم ياسبب)
(إتكل إعويس على إمويس وضاعت البقرة)
إتكل على الله يكفيك)
(إترك الداب وشجرته)
(إتهاوشوا السنانير على حبة مواشير)
(إجعل لك فى كل بلد بيت)
(أحبك يانافعي لو كنت عدوى)
(إحتاس لحبال عليه)
(إحجى في ديره مايعرفوك لا تخاف كلهم يصدقوك)
(أحر ماعندى ابرد ماعندك)
(إحرص دفيف جلب )
(أحسن مافى المواعين الغورى)
(احضر إحضار غيري واخلي إحضاري طايح )
(إحفظ الصنعه وعلقها فى الروزنه )
(إحفظ لرطب ليام الصيف )
(إحمار أبو الهلايم ياكل قلة ولا يشيل قله )
(إحمير تركبه .....ولا حمار يركبك )
(إحنا فى الشام وهوه فى إعمان )
(أخذوا إقلاطتى وسمونى نوخده )
(أخذ نا بشراع ومجداف )
(اخد صبعى واطز اعيونى)
(أخس لعمال ولا لدوارة)
(أخف من الريشه )
(اخر ركعه بطقعه)
(اخر زمن الجرفلى ياكل فراريج)
(اخرك ياشباب إترد للتراب)
(أخلص النيه ونام فى البريه )
(أدب الولد لو زعلت أمه )
(أدور عليك فى السما ألقاك فى الأرض)
(إدهن السير ويمشى )
(إدا أذا ك من بطنك وين تجيك العافيه )
(إذا الطماع موجود العيار عايش )
(إذا أخد ماوهب سقط ماوجب )
(إذا عطاك الشيخ مرق حطه فى حضنك )
(إذا بتاكل بصل كل واجد)
(إذا بتاكل كل وإشبع ,إذا بتضرب إضرب وأوجع)
(إذا بغيت عله بلا ثمن كل جح وإشرب لبن )
(إذا بغيت ,إتحيره , خيره)
(إدا بغيت أخبارهم خدها من أصغارهم )
(إذا بغيت الخبر ينشر أعطه أم ناصر )
(إذا بغيت تقهر عدوك إسكت عنه )
(إذا جار عليك الزمان جور على ام إعيالك )
(إذا جا السو قوم إبواجبه )
(إذا شفت شى لاتكول شى )
(إذا شفت صاحبك حلو لاتاكله كله )
(إذا شفت لعصابه قول عنه مضروب)
(إذا شبع الحمار نهق )
(إذا شفته فى جارك حسبه فى دارك )
(إذا شفته يسبك ترى قلبه يحبك )
(إذا شفتهم يطالعونك كل وبحلق إعيونك )
إذا شفتني في القطيف قطفني تقطيف )
شبكة الجارودية
05-08-2005, 18:22
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمه الله تعالى وبركاته
المثل هو القول السائد بين الناس فهذه الأقوال المأثورة نسجتها الأيام والسنون من واقع الحياة الاجتماعية والعملية يرددها الشعب ويستشهد بها في أحاديثه اليومية.
وتقسم الأمثال إلى قسمين: عامة وخاصة، فالعامة تتجاوز حدود البلد الواحد إلى بلدان أخرى من العالم وإن اختلفت الألفاظ أحياناً فإنها تحمل المعنى نفسه وقد يردد معنى الممثل الواحد أكثر من شعب وأكثر من لغة.
والخاصة لاتتعدى حدود بلد ما. أو منطقة ما وهذه تعرف بالأمثال المحلية. وإن أكثر الأمثال صيغ باللغة العامية التي يتكلمها الشعب، فيورد الأمثلة التي صقلتها التجربة المنبثقة من حرفته أو مهنته، سواء كانت علمية أو أدبية أو صناعية أو زراعيةأو دينية أو شعبية. الخ....
1- إذا أطعمت إشبع وإذا ضربت وجع
2- الأرض الواطية بتشرب من كل الجهات
3- سكّر بابك ولا تتهم جارك
4- إللي ما يخاف من الله خاف منه
الأسكافي
06-08-2005, 00:05
أنت ماتقول أنك تعرف أمثال خلاص أتحداك تكتب 50 مثل غير عن الي كتبتهم خلال أسبوع واحد بس وإذا ماقدرت بامد لك المهله o.k?