View Full Version : write a maxim from Imam Ali's maxims
Let's try to translate maxims of Imam Ali .
and i will begin .
Imam Ali (A.S) said :
to give up inordinate desires is the best kind of wealth and fortune.
أشرف الغنى ترك المنى
hello
Imam Ali (A.S) said :
nae estate like curtsey
لا ميراث كالأدب
Thanks Farroha for your replay .
I hope all of forum members can write maxims with us . I am waiting .
And this is a new maxim:
Imam Ali ( A.S ) said:
To keep silent when you can say something wise and useful is as bad as keep on propagating foolish and unwise thoughts
(( لا خير في الصمت عن الحكم كما أنه لا خير في القول بالجهل ))
Imam Ali ( A.S ) said
(( Wealth is the fountain-head of inordinate cravings))
(( المال مادة الشهوات ))
thank you ouch AMA
Imam Ali (A.S) said
nae intercessor top-rated from rpentance
لا شفيع أنجح من التوبة
Again
Thanks Farroha for your adding .
Imam Ali ( A.S ) said
(( One who seeks advices learns to recognise mistakes))
من استقبل وجوه الآراء عرف مواقع الخطأ .
run thankyou anew ouch A.M.A
Imam Ali (A.S) said
best asceticism concealment asceticism
أفضل الزهد إخفاء الزهد
icecream_lover
31-07-2002, 00:33
Hi there
I would like to thank you both A.M.A and Farohah
Please go on
I will certainly try to share you with a great maxim of Imam Ali's great ones later on
God Bless you
:)
ديل بيرو 10
31-07-2002, 13:20
no brblm:)
Thanks for our moderator icecream lover for encouragement
Thanks Farroha for keeping in touch
Imam Ali (A.S) said
Sorrow will make you half as decrepit as old age
(( الهم نصف الهرم )) .
Before posing like a scholar, one should start eduacating oneself and be known by one's refined taste instead of only preaching others
من نصب نفسه للناس اماما فليبدأ بتعليم نفســه قبل تعليم غيره و ليكن تــأديبه بسيرته قبل تأديبه بلسانه
Imam Ali (A.S) said
The wiser a man is ,the less talkative he will be
اذا تم العقل نقص الكلام
Whoever warns you against sins and vices is like the one who is carrying news of salvation to you
(( من حذّرك كمن بشّرك ))
Imam Ali ( A.S) said
One who hopes inordinately impairs the standard of his work
من أطال الأمل أساء العمل
Imam Ali ( A.S) said
One who guards his secrets has complete control over his affairs
( من كتم سره كانت الخيرة بيده )
Where are you Farroha? Where are you members ? l
I am sure you will comeback
Imam Ali ( A.S) said
Every breath that you take is a step you put foward towards death
نفَسَ المرء خطاه إلى أجله
I regretful, thank on asking A.M.A
Imam Ali ( A.S) said
****to have for all day was not being at it ***
( أن لكل يوم ما فيه )
........ faroahh.......
hello : A.M.A.where are you
Imam Ali ( A.S) said
( amiablness half nous )
التودد نصف العقل
The best wealth is wisdom, the worst poverty is foolishness and the noblest is good manners
أغنى الغنى العقل و أكبر الفقر الحمق و أكرم النسب حسن الخلق
طائر الاحزان
22-11-2002, 00:32
السلام قبل الكلام
شحوال لحوال
ابصراحه ابي احد اعلمني انجليزي على المسنجر
وهذا اميلي
enginesss@hotmail.com
مع اطيب التمنيات
اخوكم : طائر الاحزان